LIFE

जिंदगी

जिन्दगी की ये परिभाषा मैंने आज से शायद ६ साल पहले दी थी और आज भी अधूरी लगती है?




जिंदगी क्या है,
एक अबूझ पहेली
जिसे बूझ न सके कोई?
या एक कटी पतंग
जिसे पा ना सके कोई?

चाहत क्यों होती है इसकी
क्यों समझ ना सके इसे कोई?
शायद जिन्दादिली का नाम जिंदगी है
या खामोशी ही जिंदगी है?

जिंदगी क्या है
एक ऐसी सच्चाई जिसका
सामना नहीं कर सकता कोई
और
मृत्यु क्या है?
जिंदगी का अंत या
एक नयी जिंदगी की शुरुवात
कोई सामना नहीं करता इसका
हर कोई दूर भागता इससे
आखिर मृत्यु भी एक सच्चाई है,
क्या है जीवन क्या है मृत्यु
इसकी सारी दुनिया को तलाश है?

आशुतोष सेठ


As some person want English version to, so for you in English to.

JINDAGI

I define life in this manner 6 years back and still unable to find what it is?
it is one of my oldest poem?


jindagi kya hai,
ek aboojh paheli
jise bujh na sake koi?
ya ek kati patang
jise pa na sake koi?

chahat kyu hoti hai iski
kyu samajh na sake ise koi?
shayad jindadili ka naam jindagi hai
ya khamoshi ka naam jindagi hai?

jindagi kya hai
ek aisi sachhai jiska
samna nahi karta koi
aur
mrityu kya hai?
jindagi ka ant ya
ek nayi jindagi ki shuruwat
koi samna nahi karta iska
har koi dur bhagta isse
aakhir mrityu bhi ek sachhai hai,
kya hai jivan kya hai mrityu
iski sari duniya ko talash hai?


Ashutosh Seth